Where Dutch Ideas Meet Global Thinkers
Dutch to Native English Translations
Editing and Proofreading






SERVICES
Whether in academia, cultural and research institutions, non-profits & NGOs, governmental and intergovernmental organizations, news and other media, or beyond, the Translation Salon’s comprehensive range of Dutch to English translation and non-native English editing, proofreading, revision and other services have you covered!
Dutch to English TranslationS
Editing & Proofreading
Dutch Language Research Assistance
Official Document TranslationS
Websites & Digital Design

JAMES ARMEL SMITH
Dutch to English Translator, Editor/Proofreader and Founder
I am a professional translator based in Chicago. I provide high-quality translations from Dutch into my native language, English, and specialize in academic translations in the social sciences & humanities.
The Translation Salon is the legal trade name under which I work, and represents the embodiment of my translation philosophy and practice. Please visit the About Me and Services pages to learn more about me, the concept and philosophy of “The Salon”, and to see what sets my specialized services apart from other translation providers.
MOST RECENT TRANSLATIONS
Surveying the latest Dutch language news, academic research, contemporary debates, and more! Made accessible here in English translation for a global audience.
Sanders Gives Desire for Change the Clearest Voice
Critics who call Bernie Sanders too radical and unelectable because he stands in the way of consensus are missing the point of his appeal, write three social scientists. Bernie Sanders is leading in the Democratic primaries.* The frontrunner, who is dismissed by the...
Caught Between China and US, Europe Must Not Forget That It Is Also a Giant
The scene is familiar: the White House Oval Office, President Donald Trump signing a large white document as Vice President Mike Pence and other high-ranking officials look on approvingly in the background. Last Wednesday, the guest and fellow signatory was the...
We Must Prevent the US and NATO from Dragging Us into Further Military Ventures
The Cabinet must renounce NATO’s defense spending requirements. Rather than allocating an extra 6 billion euros (approximately $6.3 billion) for defense and contributing to endless wars and the arms race, the Netherlands should instead invest in education and national...
TESTIMONIALS
You can change the link shape, text color, the way the page opens, and the option to include a Follow button for all of your icons:You can change the link shape, text color, the way the page opens, and the option to include a Follow button for all of your icons:
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse suscipit semper libero, sit amet scelerisque ipsum pharetra eu. Sed vitae sollicitudin ligula, quis mattis enim. Proin ultrices vehicula eros at commodo.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse suscipit semper libero, sit amet scelerisque ipsum pharetra eu. Sed vitae sollicitudin ligula, quis mattis enim. Proin ultrices vehicula eros at commodo.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse suscipit semper libero, sit amet scelerisque ipsum pharetra eu. Sed vitae sollicitudin ligula, quis mattis enim. Proin ultrices vehicula eros at commodo.
Request now your FREE quote!
Your content goes here. Edit or remove this text inline or in the module Content settings. You can also style every aspect of this content in the module Design settings and even apply custom CSS to this text in the module Advanced settings.
CONTACT FORM
Whether you’re an individual or institution interested in our services or a translation agency interested in forming a language partnership, we’re eager to hear from you!